العنوان الأصلي باللغة السويدية:
 جروبين
 تقع الحفرة خلف صالة الألعاب الرياضية في المدرسة. شخص ما نبش المنطقة هناك ، وأخذ الكثير من الحصى. والآن ، حلت مكان الحصى أعشاب وجذوع أشجار وصل أصفر. يستمتع الأطفال باللهو في الحفرة ، ويخترعون الكبار فيكرهونها!